Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Kosten erstatten
    تسديد التكاليف
    relevante Treffer
    erstatten (v.) , {erstattete ; erstattet}
    عَوَّضَ
    erstatten (v.) , {erstattete ; erstattet}
    قَدَّمَ
    eine Anzeige erstatten
    قدم الشكوى
    Anzeige erstatten (v.)
    قدَم بلاغ
    Rapport erstatten / geben {mil.,verwaltung.}
    قدّم تقريرًا {جيش،إدارة}
    einen Betrag erstatten (v.)
    استرداد مبلغ
    jdm. über etwas Bericht erstatten
    رَفَع تقريْرًا عن
    jdm. über etwas Bericht erstatten
    قَدَّمَ تقريْرًا عن
    Fristgerecht erstatten wir Ihnen das nachfolgende:
    في الأجل المحدد نوافيكم بما يلي:
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَذَوَّقَ
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    كَلَّفَ
    die Kosten (n.) , {Wirt}
    صَائِرٌ [ج. صائرون] ، {المغرب}، {اقتصاد}
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصْرُوفَات
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    ذَاقَ
    kosten (v.) , {kostete ; gekostet}
    تَمَتَّعَ
    die Kosten (n.) , Pl.
    مَصَارِيفُ
    die Kosten übernehmen
    تحمل المصاريف
    vereinbarte Kosten Pl.
    التكلفة المتفق عليها
    volkswirtschaftliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكاليف إضافية
    regulatorische Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف التنظيمية {اقتصاد}
    sonstige Kosten Pl.
    تكاليف أخرى
    die Kosten tragen
    تحمل التكلفة
    die erhebliche Kosten (n.)
    تكاليف كبيرة
    die Kosten überschlagen
    تقدير التكاليف
    kumulative Kosten Pl.
    تكاليف تراكمية
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكلفة إضافية